



Installations
ポンピドーセンターでの会期中、日本からシンポジウムに参加するクリエイターの作品が、インスタレーション展示されます。数々の映像作品を通じて、日本とヨーロッパにおける文化的コミュニケーションを生み出します。

Installations
Date :
2011.9.22 (Thurs.) – 10.3 (Mon.)
Time :
AM11:00 – PM9:00
Venue :
Centre Pompidou B1F Forum Space
Exhibitors :
稲葉英樹
川上俊 (artless inc.)
Semitransparent Design
中村勇吾
菱川勢一
Projector
WOW

稲葉英樹
東京在住のグラフィック・デザイナー。90年代後半より雑誌『+81』『SAL magazine』などのデザインを手がけ、その革新的なデザインで一躍注目を浴びる。2004年よりソロプロジェクト「NEWLINE」を発表し、自主制作に特化した活動を開始。近年は、shu uemura、agnès b、Louis Vuittonのグラフィックやヴィジュアル制作を手がけている。

Semitransparent Design
2003年、活動開始。デザイナー(田中良治、佐藤寛、柏木恵美子)/デバイス・ディベロッパー(菅井俊之)/プログラマー(柴田祐介、萩原俊矢)からなるデザイン・チーム。黎明期よりネットとリアルを連動するような独自のデザイン手法を確立し、多くのウェブ広告を制作する。TIAA、カンヌ国際広告祭、クリオ賞、One Show、LIAA、New York ADC、D&ADなど国内外の広告賞を多数受賞。

中村勇吾
1970年、奈良県生まれ。ウェブ・デザイナー/インターフェイス・デザイナー/映像ディレクター。東京大学大学院工学部卒業。多摩美術大学客員教授。98年よりウェブ・デザイン、インターフェイス・デザインの分野に携わる。2004年にデザインスタジオ「tha ltd.」を設立。以後、数多くのウェブサイトや映像のアートディレクション/デザイン/プログラミングの分野で横断/縦断的に活動を続けている。

菱川勢一
1969年、東京生まれ。CBSソニーグループ(現ソニー・ミュージックエンタテインメント)に入社し、音楽業界でキャリアをスタートさせる。1991年にNYへ移住し、映像業界へと転身。帰国後はフリーのセット・ディレクター、映像作家、舞台演出家として活動し、その後グラフィック・デザインと映像を複合的に手がけるDRAWING AND MANUAL社を設立。2011年、NTTドコモのCMでカンヌ国際広告賞の3冠を獲得。

Projector (田中耕一郎)
1973年生まれ。慶應義塾大学環境情報学部卒。広告制作会社TYOを経て、2004年にProjectorを設立。ダンス・ミュージック時計「UNIQLOCK」、ケータイミュージック・ジェネレーター「iida calling」など、数々の革新的なインタラクティヴ広告キャンペーンを手掛ける。Projectorは設立から6年間で、世界3大広告祭のグランプリを獲得し、これまでに60以上もの賞を受賞している。

WOW
東京と仙台、フィレンツェに拠点を置くヴィジュアル・デザイン・スタジオ。CMやVIといった広告におけるさまざまな映像表現から、展示スペースにおけるインスタレーション映像、メーカーと共同で開発するユーザー・インターフェイスのデザインまで、既存のメディアやカテゴリーにとらわれない、幅広いデザインワークを展開。さらに最近では積極的にオリジナルのアート作品を制作し、国内外でインスタレーション展示を多数実施。作り手個人の感性を最大限に引き出しながら、ヴィジュアル・デザインの社会的機能を果たすべく、映像の新しい可能性を追求し続けている。

Copyright 2011 +81Creatives All rights Reserved.





